La mosquée du tsar, du sultan, de l’empereur ... On appelle de différentes manières le sanctuaire musulman, situé dans le quartier historique de Trebinje, dans la vieille ville. Bien qu’il ait été construit à l'origine en 1719, il a été nommé d'après le sultan Ahmed III. De nos jours, même les habitants ne se souviennent pas de son nom officiel, contrairement à l'histoire de son créateur Osman Pacha Rasulbegovitch. Le même malheureux pacha qui a construit un autre sanctuaire de la ville après la mosquée du sultan, et l'a nommé d'après son propre nom.

Il y avait toujours des gens méchants et envieux. Ainsi, au XVIIIe siècle, de tels « bienfaiteurs » ont écrit un message au grand sultan qu'il n'était pas approprié que son sujet appelle par son nom une plus belle mosquée que celle qu'il a construite pour Ahmed. Les souverains ottomans se distinguaient toujours par leur caractère irascible, c'est pourquoi le sultan Ahmed III a ordonné sans hésitation l'exécution d'Osman Pacha, et en même temps de ses neuf fils, qui sont arrivés sur le tapis avec une demande de pitié pour leur père.

L'histoire d'Osman Pacha a été transmise de bouche à l’oreille aussi longtemps que les murs solides de la mosquée du sultan Ahmed III existaient. Elle se dresse comme un rappel vivant de l'injustice du souverain ottoman. Après tout, si Osman Pacha n'a pas essayé de créer une mosquée pour le sultan qui ne soit même pas soumise au temps, il est peu probable que les voyageurs d'aujourd'hui en admirent la beauté.

Au début du XVIIIe siècle, la mosquée du sultan Ahmed III est devenue la première mosquée construite à l'intérieur des murs de la forteresse. La structure carrée avec un minaret élancé, haute de 12 mètres, a été construite en pierre taillée solide. Selon certaines sources, les pierres pour sa construction appartenaient à la plus ancienne mosquée de Trebinje, détruite par le plus fort tremblement de terre du XVIIe siècle. De puissants murs et un modeste minaret de la mosquée du sultan sont ses seuls atouts. Le bâtiment n'a pas d'éléments décoratifs. La petite fontaine, installée près de la façade arrière, et le cimetière musulman voisin avec des pierres tombales historiques sont particulièrement intéressants.